Order Newsletter: 1 Position: 394534 (oferta nr 1978916)
I.1) Name and address: Gmina Miasta Toruń reprezentowana przez Prezydenta Miasta Torunia ul. Wały gen. Sikorskiego 8 8 87-100 Toruń kujawsko-pomorskie tel. 056 6118713 fax. 056 6118622 REGON 00059690300000 um.torun.pl
I.2) Type of contracting: Administracja samorządowa
II.1) Definition of contract object
II.1.1) Name of order: Usługa szkoleniowa polegająca na opracowaniu, przygotowaniu i przeprowadzeniu szkoleń dla pracowników UMT i jednostek organizacyjnych gminy-administrowanie VMWare, administrowanie sieciami komputerowymi.
II.1.2) Type of contract: Services
II.1.3) Definition and size or range of contract: .1.Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na opracowaniu, przygotowaniu i przeprowadzeniu szkoleń dla pracowników UMT i jednostek organizacyjnych gminy z zakresu: CZĘŚĆ 1: Szkolenie z zakresu administrowania VMWare - 4 osoby - jedna grupa, 2 dni szkoleniowe, (łącznie 16 godzin szkoleniowych). W zakresie szkolenia powinny znaleźć się następujące zagadnienia: - wirtualizacja maszyn fizycznych - konwersja między różnymi wersjami formatów VMware - optymalizacja pracy maszyn wirtualnych - archiwizacja maszyn wirtualnych - zarządzanie siecią LAN - vNetwork - VMWare Data Recovery - pomoc w administracji środowiskiem wirtualnym (narzędzie firm trzecich i darmowe) CZĘŚĆ II: Szkolenie (kurs) doskonalące w zakresie administrowania sieciami komputerowymi - 5 osób. Szkolenia powinno być prowadzone zgodnie z sylabusem Cisco Exploration i obejmować swym zakresem: - network fundamentals - schemat główny: 11 bloków w wymiarze łącznym 20 godzin zajęć - routing protocols and concepts - schemat główny: 11 bloków w wymiarze 50 godzin zajęć Wymagania wobec wykonawców Ad 1) Usługa zrealizowana ma zostać na terenie miasta Torunia w okresie od dnia zawarcia umowy do 31 grudnia 2010 roku. W ramach usługi wykonawca winien jest zapewnić: trenera prowadzącego szkolenie catering, w tym 2 przerwy kawowe (kawa, herbata, soki, woda, ciastka) oraz przerwa obiadowa (ciepły posiłek) materiały szkoleniowe w formie papierowej oraz elektronicznej (płyta CD) wraz z egzemplarzem na potrzeby archiwalne projektu zaświadczenie o ukończeniu szkolenia Ad 2) Usługa zrealizowana ma zostać na terenie miasta Torunia w okresie od dnia zawarcia umowy do 28 lutego 2011 roku. W ramach usługi wykonawca winien jest zapewnić: salę szkoleniową spełniająca warunki realizacji szkolenia dla ww. ilości osób oraz standardy wyposażenia technicznego niezbędnego do przeprowadzenia szkolenia renera prowadzącego szkolenie materiały szkoleniowe w formie papierowej oraz elektronicznej (płyta CD) wraz z egzemplarzem na potrzeby archiwalne projektu zaświadczenie o ukończeniu szkolenia
II.1.4) Common Procurement Vocabulary (CPV): 805331000
II.1.5) Whether submitting a partial offer: yes
II.1.6) Whether submitting a variant offer: no
II.1.7) Is expected to provide supplementary contracts: no
III.1) Conditions relating to the contract:
Security deposit: No information
IV.1) Contract awarding procedure: open tender
IV.2) Tender evaluation criteria:
IV.2.1) Tender evaluation criteria: No information
IV.2.2) An electronic auction will be used: no
IV.3) Administrative information:
IV.3.1) The website address, which is available terms of reference: www.bip.torun.pl
IV.3.4) Time limit for receipt of requests to participate or tenders:
IV.3.5) The term tying with offer, the period in days: 30
Български